Visit Finland

来源

哎呀，好像没有什么可做的

糟糕，当前过滤器似乎没有场地

过滤

其他

地方

改进结果

地区

季节

选择类别

Distance from Helsinki

为了让本站运转顺畅，提供更好的客户体验，我们有时会在您的设置上插入cookie。Cookie是您浏览网页时保存在您电脑/移动端的一个小型文本文件。它可以让设备一段时间记住您的历史行为/偏好（例如语言和cookie设置偏好），避免您在来回进入网页时重新加载。Cookie分为长期和短期。

我们利用cookie收集用户信息，从而定制用户专属体验，提供更好的功能，拓展服务内容。我们会使用第一方/第三方cookie。第一方cookie由本站(Visitfinland.com)生成和存储。三方cookie由第三方而非本站生成和存储，用于页面间监测和在线广告投放。

数据存储小甜饼信息

所有您精心挑选的文章都整齐陈列在这个页面，方便您阅读。

您所收藏的文章

Iconic lighthouses of the South Coast

Plan the perfect journey to these lighthouses on the south coast of Finland and enjoy views of the Finnish Archipelago.

Plane die perfekte Reise zu diesen Leuchttürmen an der Südküste Finnlands und genieße die Aussicht auf die finnischen Schären.

Planifica el viaje perfecto a estos faros en la costa sur de Finlandia y disfruta de las vistas del archipiélago finlandés.

Planifiez l’itinéraire parfait jusqu’aux phares de la côte sud de Finlande et profitez de la vue sur l’archipel finlandais.

Organizza il viaggio perfetto. Visita i fari della costa meridionale della Finlandia e scopri l'arcipelago finlandese.

フィンランド南海岸にある灯台を訪れ、フィンランド群島の景色を楽しむ完璧な旅の計画を立てましょう。

Спланируйте идеальное путешествие по маякам южного побережья Финляндии и насладитесь видами финского архипелага.

Planera den perfekta resan till dessa fyrar på Finlands sydkust och njut av utsikten över den finska skärgården.

计划一场参观芬兰南海岸灯塔的完美之旅，欣赏多姿多彩的芬兰群岛风光。

lighthouses-of-the-south-coast

Söderskär is an impressive and imposing lighthouse that exudes the energy of bygone adventures.

Söderskär ist ein beeindruckender und imposanter Leuchtturm, der die Atmosphäre vergangener Abenteuer ausstrahlt.

Söderskär es un impresionante e imponente faro que desprende la energía de aventuras pasadas.

Söderskär est un phare impressionnant et imposant qui évoque les aventures d’antan.

Söderskär è un faro di straordinaria imponenza che rievoca l'atmosfera di avventure lontane.

セーデルスコールは、かつての冒険のエネルギーを感じさせる威風堂々とした灯台です。

Сёдершер — впечатляющий маяк, который излучает энергию приключений и славного прошлого.

Söderskär är en imponerande och majestätisk fyr som utstrålar energin från svunna äventyr.

索德斯卡是一座引人瞩目的宏伟灯塔，散发着昔日无畏的冒险活力。

Söderskär can be found amid the barren islets in the outer archipelago of Porvoo, one and half hour boat ride from Helsinki. Söderskär is impressive not only due to its nature, but also due to its imposing lighthouse. The lighthouse exudes memories of adventures from times gone by and mystery in extreme circumstances. By visiting the exhibition in the lighthouse, with amazing stories, visitors can experience the atmosphere again and imagine how the lighthouse keepers and pilots lived before.

Söderskär invites you to enjoy the silence, solidarity and creativity in the middle of the ocean! When you need a place where working groups or friends can relax, create new ideas or celebrate a success together, Söderskär is an excellent place for this purpose. The open sea and the beautiful scenery will help you forget daily routines and opens your mind to new ideas.

Söderskär Lighthouse

Сёдершер затерялся среди пустынных островков внешнего архипелага Порвоо на расстоянии полуторачасовой поездки катером от Хельсинки. Сёдершер впечатляет не только своей природой, но и внушительным маяком. Маяк наполнен памятью о приключениях давно минувших дней и тайнах чрезвычайных времен. Посетив выставку в маяке и ознакомившись с удивительными историями, посетители могут снова прочувствовать эту атмосферу и представить, как раньше жили смотрители маяка и лоцманы.

Сёдершер приглашает вас насладиться тишиной, а также духом солидарности и творчества посреди океана! Если вам нужно место, где группы коллег или друзей могут расслабиться, придумать новые идеи или вместе отпраздновать успех, Сёдершер превосходно подойдет для этой цели. Открытое море и красота природы помогут забыть о повседневной рутине и открыть свой ум для новых идей.

Маяк Сёрдершер

Söderskär ligger bland karga kobbar i Borgås yttre skärgård, en och en halv timme i båt från Helsingfors. Söderskär imponerar inte bara med sin natur, utan även med det ståtliga fyrtornet. Fyren väcker minnen från gamla tiders äventyr, och mysterier i extrema förhållanden. Utställningen i fyrtornet berättar fantastiska historier, och här kan besökare uppleva atmosfären på nytt och föreställa sig hur fyrvaktare och lotsar levde förr i tiden.

På Söderskär får du uppleva tystnad, solidaritet och kreativitet mitt ute i havet! När du behöver en plats där arbetslag och vänner kan slappna av, ta fram nya idéer eller fira framgångar tillsammans, passar Söderskär som hand i handske. Det öppna havet och det vackra landskapet hjälper er att glömma de dagliga rutinerna och öppna upp sinnet för nyskapande tankar.

Söderskärs fyr

Söderskär ist eine der äußeren Porvoo-Inseln inmitten karger Schären, eine eineinhalbstündige Bootsfahrt von Helsinki entfernt. Söderskär beeindruckt nicht nur durch seine Natur, sondern auch durch den imposanten Leuchtturm. Der Leuchtturm weckt Erinnerungen an Abenteuer vergangener Zeiten und Mysterien in extremen Umständen. Besuchen Sie die Ausstellung im Leuchtturm, lassen Sie sich von den eindrucksvollen Geschichten und der Atmosphäre verzaubern und stellen Sie sich vor, wie die Leuchtturmwärter und Piloten einst lebten.

Söderskär lädt dazu ein, die Stille, Solidarität und Kreativität mitten im Ozean zu genießen! Suchen Sie einen Ort, an dem Sie mit Kollegen oder Freunden entspannen, neue Ideen entwickeln oder einen Erfolg feiern können? Dann sind Sie auf Söderskär genau richtig. Das offene Meer und die wunderschöne Landschaft lassen Sie den Alltag im Handumdrehen vergessen und öffnen Ihren Geist für neue Ideen.

Leuchtturm Söderskär

L’île de Söderskär se niche dans les paysages dépouillés de l’archipel extérieur de Porvoo, à une heure et demie de bateau d’Helsinki. La nature y est impressionnante, mais on y trouve aussi un phare colossal. Face à cet imposant édifice, on se sent comme emporté dans les souvenirs du passé teintés d’aventure et de mystère. L’exposition présentée dans le phare plonge les visiteurs dans les conditions extrêmes et les épopées vécues par les anciens gardiens de phare et pilotes de navire.

À Söderskär, vous pourrez apprécier le silence et découvrir comment la solidarité et la créativité peuvent s’exprimer en pleine mer ! Si vous cherchez un endroit où vous reposer, développer de nouvelles idées ou célébrer une réussite avec des amis ou un groupe de collègues, Söderskär est la destination idéale. Face à la mer et au paysage enivrant, vous oublierez le quotidien et ouvrirez votre esprit à de nouvelles idées.

Phare de Söderskär

南斯卡尔灯塔 (Söderskär Lighthouse) 位于波尔沃 (Porvoo) 群岛外沿的一座贫瘠小岛上，从赫尔辛基走水路，一个半小时即可到达。 南斯卡尔 (Söderskär) 之所以令人印象深刻，不仅因为它美丽的自然风光，还因为这座雄伟的灯塔。 灯塔散发着往日的历险记忆，这座在极端环境下的建筑显得十足神秘。 参观灯塔展览，看看它们讲诉的精彩故事，游客即可再次体会过往的氛围，得以想象灯塔守护员与领航员的旧日生活。

南斯卡尔正以邀请之姿，等待您享受这片海洋中的宁静、团结与创造力！ 当您的工作团队或朋友需要休息、寻找新想法或一起庆祝成功时，那么南斯卡尔将是您的不二之选。 这片开阔的大海和美景将帮助您忘记日常琐事，放飞思想，接受新的想法。

南斯卡尔灯塔

ヘルシンキから船で 1 時間半、ポルヴォー群島の外側にある不毛の小島にショーデルスカリはあります。ショーデルスカリは、その自然だけでなく、堂々とした灯台も印象的です。この灯台は、過ぎ去った時代の冒険の記憶と、極限状態での神秘性を醸し出しています。灯台内の展示では、当時の雰囲気を再現し、灯台守や水先案内人がどのように生活していたかを想像することができます。

ショーデルスカリは、海の真ん中で静寂、連帯感、創造性を楽しむためにあなたを誘います！ワーキング グループや友人がリラックスしたり、新しいアイデアを生み出したり、一緒に成功を祝う場が必要なとき、ショーデルスカリはそのための最適な場所となります。広い海と美しい景色は、日常を忘れさせ、新しいアイデアに心を開かせてくれるでしょう。

ショーデルスカリ灯台

Söderskär si trova tra gli aridi isolotti dell’arcipelago esterno di Porvoo, a un’ora e mezza di navigazione da Helsinki. Söderskär è suggestiva non solo per la natura, ma anche per il suo imponente faro. Il faro sprigiona ricordi di avventure di altri tempi, con un’aura di mistero. Visitando la mostra all’interno del faro, che narra di storie incredibili, i visitatori possono rivivere l’atmosfera e immaginare come vivevano un tempo i guardiani del faro e i piloti.

Söderskär ti invita ad apprezzare il silenzio, la solidarietà e la creatività nel bel mezzo dell’oceano. Se hai bisogno di un posto in cui colleghi o amici possano rilassarsi, sviluppare nuove idee o festeggiare un successo, Söderskär è il posto perfetto. Il mare aperto e i bellissimi paesaggi ti aiuteranno a dimenticare la routine quotidiana e ti apriranno la mente a nuove idee.

Faro di Söderskär

Söderskär se encuentra entre los áridos islotes del archipiélago exterior de Porvoo, a una hora y media en barco desde Helsinki. Söderskär impresiona no solo por su naturaleza, sino también por su imponente faro. El faro desprende recuerdos de aventuras de tiempos pasados y misterio en circunstancias extremas. Al visitar la exposición en el faro, con historias sorprendentes, los visitantes pueden volver a experimentar el ambiente e imaginar cómo vivían antes los fareros.

Söderskär te invita a disfrutar del silencio, la soledad y la creatividad en medio del océano. Cuando necesites un lugar donde los grupos de trabajo o los amigos puedan relajarse, crear nuevas ideas o celebrar un éxito juntos, Söderskär es un lugar excelente para ello. El mar abierto y el hermoso paisaje te ayudarán a olvidar las rutinas diarias y te abrirán la mente a nuevas ideas.

Faro de Söderskär

The tallest lighthouse in the Nordics, Bengtskär, is located 30 kilometers southwest of Hanko. In the summertime, it’s accessible from Hanko via the ship M/S Summersea. 

Bengtskär, der höchste Leuchtturm in den nordischen Ländern, liegt 30 Kilometer südwestlich von Hanko. Im Sommer kann er von Hanko aus über das Wasser mit der M/S Summersea erreicht werden.

El faro más alto de los países nórdicos, Bengtskär, está situado a 30 kilómetros al suroeste de Hanko. Durante el verano, se puede acceder desde Hanko en el barco M/S Summersea.

Le plus haut phare des pays nordiques, Bengtskär, se trouve à 30 kilomètres au sud-ouest de Hanko. L’été, il est accessible au départ de Hanko via le navire M/S Summersea.

Il faro di Bengtskär si trova a 30 chilometri a sud-ovest di Hanko ed è il più alto dei Paesi nordici. In estate può essere raggiunto in nave da Hanko a bordo della M/S Summersea.

北欧で最も高い灯台であるベングトカールは、ハンコの南西30kmのところにあります。夏には、ハンコからM/Sサマーシー号でアクセスすることができます。

Самый высокий маяк в Северной Европе, Бенгтшер, расположен в 30 километрах к юго-востоку от Ханко. В летнее время к нему можно добраться на моторном судне «Summersea», которое отправляется из Ханко.

Nordens högsta fyr, Bengtskär, ligger 30 kilometer sydväst om Hangö. På sommaren kan den nås från Hangö via fartyget M/S Summersea.

本茨卡尔灯塔位于汉科西南 30 公里处，是北欧地区最高的灯塔。夏季，从汉科乘坐 M/S Summersea 游船即可前去此灯塔参观。

Visit Hanko - Hanko Tourist Office is responsible for promoting tourism to the destination, marketing Hanko, producing and distributing tourist information, and selling souvenirs. The office coordinates the development of tourism in Hanko and regularly informs the city organizations and tourism entrepreneurs about the development of the tourism industry. The tourist office cooperates with tourism entrepreneurs and other tourism professionals locally, nationally and internationally, and works in collaboration with all relevant bodies within the city.

Bengtskär lighthouse * Bengtskärin majakka * Bengtskärs fyr

Bengtskär-view from the sea * -mereltä nähty * -sett från havet

Bengtskär window * Bengtskär ikkuna * Bengtskär fönster

El faro más alto de los países nórdicos, Bengtskär, se eleva unos majestuosos 52 metros sobre el nivel del mar. Si quieres disfrutar de las magníficas vistas, tendrás que subir 252 escalones, ¡pero la vista merece la pena! El faro se construyó en 1906 y está situado a unos 25 kilómetros al suroeste de Hanko. En la isla hay un museo del faro, una casa convertida en museo, una exposición sobre la batalla de Bengtskär, una oficina de correos del faro y cafetería, así como locales para alojamiento y conferencias.
Salidas desde Hanko (Puerto del Este) durante el verano. Las travesías dependen del tiempo.

Faro de Bengtskär

Il faro più alto della Scandinavia, Bengtskär, si erge a 52 metri sul livello del mare. Se non vuoi perderti la sua magnifica vista, dovrai salire 252 gradini, ma ne varrà la pena! Il faro fu costruito nel 1906 e si trova a circa 25 chilometri a sud-ovest di Hanko. L’isola ospita il museo del faro, un’abitazione trasformata in museo, una mostra sulla battaglia di Bengtskär, il faro e un caffè, oltre a locali per alloggi e conferenze.
Partenze da Hanko (porto orientale) nel periodo estivo. Le crociere dipendono dalle condizioni meteorologiche.

Faro di Bengtskär

北欧で最も高いベンクトゥシャール灯台は、海抜 52 mの堂々たる高さを誇っています。この絶景を味わうには 252 段の階段を登らなければなりませんが、その苦労に見合うだけの価値はあります！この灯台は 1906 年に建設され、ハンコの南西約 25 kmに位置しています。島には、灯台博物館、民家を改装した博物館、ベンクトゥシャールの戦いに関する展示、灯台ポスト、カフェのほか、宿泊施設や会議用施設があります。
夏期はハンコ（イースタン ハーバー）から出航。クルーズは天候によりご利用いただけない場合がございます。

ベンクトゥシャール灯台

本茨卡尔 (Bengtskär) 是北欧最高的灯塔，矗立在距海平面 52 米高的位置。如果您想目睹壮丽的景色，必须登上 252 级台阶，但是这点辛苦是值得的。灯塔建于 1906 年，坐落于汉科 (Hanko) 西南方向约 25 公里处。岛上有灯塔博物馆、一座住宅改建的博物馆、本茨卡尔战役展览、灯塔哨所以及咖啡馆，还有食宿及聚会场所。
夏季可从汉科东港 (Eastern Harbour) 出发。游轮视天气情况出航。

本茨卡尔灯塔

Phare le plus haut des pays nordiques, Bengtskär s'élève majestueusement à 52 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il vous faudra monter 252 marches pour profiter de l'incroyable vue, mais la récompense mérite amplement cet effort ! Construit en 1906, le phare se situe à environ 25 kilomètres au sud-ouest d'Hanko. L'île abrite un musée du phare, une maison transformée en musée, une exposition sur la bataille de Bengtskär, un bureau de poste et un café, ainsi qu'un logement et des salles de conférence.
Départs d'Hanko (port de l'est) l'été, sous réserve des conditions météorologiques.

Phare de Bengtskär

Der höchste Leuchtturm der nordischen Länder, Bengtskär, erhebt sich majestätische 52 Meter über den Meeresspiegel. Wenn Sie die herrliche Aussicht genießen wollen, müssen Sie 252 Stufen hinaufsteigen, aber der Ausblick ist die Mühe wert! Der Leuchtturm wurde 1906 erbaut und befindet sich etwa 25 Kilometer südwestlich von Hanko. Auf der Insel gibt es ein Leuchtturmmuseum, ein zum Museum umgebautes Wohnhaus, eine Ausstellung über die Schlacht von Bengtskär, einen Leuchtturmposten und ein Café, sowie Räumlichkeiten für Übernachtungen und Konferenzen.
Abfahrten von Hanko (Osthafen) während des Sommers. Die Fahrten sind wetterabhängig.

Leuchtturm Bengtskär

Бенгтшер — самый высокий маяк в Северных странах, возвышающийся на 52 метра над уровнем моря. Чтобы насладиться великолепным видом, вам придется подняться по 252 ступеням, но это того стоит! Маяк был построен в 1906 году и находится примерно в 25 км к юго-западу от Ханко. На острове есть музей маяка, дом-музей, посвященная битве за Бенгтшер, выставка, пост на маяке и кафе, а также помещения для проживания и проведения конференций.
Отправление из Ханко (Восточная гавань) в летнее время. Круизы зависят от погоды.

Маяк Бенгтшер

The tallest lighthouse in the Nordics, Bengtskär, rises a majestic 52 meters above sea level. If you want to experience the magnificent view, you have to climb 252 steps, but the view is well worth the trouble! The lighthouse was built in 1906 and is situated about 25 kilometers south-west of Hanko. On the island there is a lighthouse museum, a home turned into a museum, an exhibition on the Battle of Bengtskär, a lighthouse- post and café, as well as premises for accommodation and conferences.
Departures from Hanko (Eastern Harbour) during the summer. Cruises are contingent on weather.

Bengtskär lighthouse

Pohjoismaiden korkein majakka Bengtskär kohoaa mahtavat 52 metriä merenpinnan yläpuolelle. Majakan valohuoneeseen kipuaminen vaatii 252 askelman uurastuksen mutta fantastinen näköala palkitsee vierailijan.

Majakka on rakennettu vuonna 1906 ja sijaitsee noin 25 km Hangosta lounaaseen. Saarella on majakkamuseo, museoasunto, pysyvä näyttely Bengtskärin taistelusta, vaihtuvia merellisiä näyttelyitä, majakkaposti, kahvila sekä majoitus- että kokoustiloja.
Lähtöjä Bengtskärin majakkaan Hangosta kesäisin. Säävarauksella.

Bengtskärin majakka

Nordens högsta fyr Bengtskär reser sig majestätiskt 52 meter över havet. Vill du uppleva den enastående utsikten får du ta dig an 252 trappsteg men utsikten är väl värd mödan! Fyren är byggd 1906 och är belägen ca 25 km sydväst om Hangö. På Bengtskär finns ett fyrmuseum och en museibostad, en utställning om striderna på Bengtskär, en fyrpost och ett café samt inkvarterings-och möteslokaler. 
Avfärder från Hangö under sommaren. Väderreservation!

Bengtskär 

Gustavsvärn is the most well-maintained section of a four-part fortress on an islet outside of Hanko. It was built by the Swedes in the late 18th century, who added the lighthouse in 1951.

Gustavsvärn ist der besterhaltene Teil einer vierteiligen Festung auf einer kleinen Insel außerhalb von Hanko. Sie wurde von den Schweden im späten 18. Jahrhundert gebaut, die diese 1951 auch um den Leuchtturm ergänzten.

Gustavsvärn es la sección con mejor mantenimiento de una fortaleza de cuatro partes en un islote en las afueras de Hanko. La fortaleza fue construida por los suecos a finales del siglo XVIII y el faro se añadió en 1951.

Gustavsvärn est la partie la mieux entretenue d’une forteresse à quatre sections située sur un îlot à l’extérieur de Hanko. Elle a été construite par les Suédois à la fin du XVIIIe siècle. Le phare y a été annexé en 1951.

Gustavsvärn è la sezione meglio conservata del forte in quattro parti che sorge su un'isoletta a largo di Hanko. L'edificio è stato costruito nel tardo Settecento dagli svedesi, che hanno poi aggiunto il faro nel 1951.

グスタフスベーンは、ハンコの外側の小島にある4つの要塞のうち、最もよく整備された部分です。18世紀後半にスウェーデン人によって建設され、1951年に灯台が増設されました。

Густавсвярн — наиболее хорошо сохранившаяся часть крепости Ханко, некогда состоявшей из четырех фортов. Эта крепость расположена на небольшом острове возле Ханко. Она была построена шведами в конце 18 века, а в 1951 году здесь появился маяк.

Gustavsvärn är den mest välskötta delen av en fästning i fyra delar på en ö utanför Hangö. Den byggdes av svenskarna i slutet av 1700-talet och fyren lades till 1951.

古斯塔夫斯万灯塔位于汉科外一个小岛的堡垒中，堡垒由四部分构成，而它则维护得最为完好。该灯塔由瑞典人在 18 世纪后期建造，之后瑞典人又于 1951 年进行了扩建。

Gustavsvärn es la parte mejor conservada de una fortaleza de cuatro partes situada en un islote a las afueras de Hanko. La fortaleza fue construida por los suecos a finales del siglo XVIII y añadieron un faro en 1951. La casa del farero está bien cuidada y mantenida por la Sociedad Finlandesa de Faros, que vende recuerdos allí en verano.

Faro de Gustavsvärn

Gustavsvärn è la porzione meglio conservata di una fortezza composta da quattro edifici situata su un isolotto al largo di Hanko. La fortezza è stata costruita alla fine del 18° secolo dagli Svedesi che hanno aggiunto anche un faro nel 1951. La casa del guardiano è ben tenuta e mantenuta dalla Società finlandese per i fari e in estate è utilizzata come negozio di souvenir dalla stessa società.

Faro di Gustavsvärn

グスタフヴァーンは、ハンコの外側の小島にある 4 つの要塞のうち、最もよく保存されているものです。この要塞は 18 世紀後半にスウェーデン人によって建設され、1951 年に灯台が増設されました。係員の家はフィンランド灯台協会によってよく管理されており、夏季には土産物を販売しています。

グスタフヴァーン灯台

古斯塔夫斯万 (Gustavsvärn) 灯塔是汉科 (Hanko) 外一处小岛上四座堡垒建筑中保存最完好的一座。堡垒由瑞典人于 18 世纪晚期建造，并在 1951 年增加了一座灯塔。接待员的房间由芬兰灯塔协会 (Finnish Lighthouse Society) 定期打理，到了夏天，人们将在此售卖纪念品。

古斯塔夫斯万灯塔

Gustavsvärn est la partie la mieux conservée d'une forteresse en quatre parties sur un îlot au large d'Hanko. La forteresse a été construite par les Suédois à la fin du XVIIIème siècle ; ils ont ajouté un phare en 1951. La maison du gardien est bien conservée. Elle est entretenue par la Société des phares finlandais, qui y vend des souvenirs l'été.

Phare de Gustavsvärn

Gustavsvärn ist der am besten erhaltene Teil einer vierteiligen Festung. Sie befindet sich auf einer kleinen Insel außerhalb von Hanko. Die im späten 18. Jahrhundert von Schweden erbaute Festung wurde 1951 mit einem Leuchtturm ergänzt. Das Wärterhaus wird von der finnischen Leuchtturmgesellschaft gepflegt und instand gehalten. In den Sommermonaten werden Souveniers verkauft.

Leuchtturm Gustavsvärn

Густавсвярн — самая хорошо сохранившаяся часть крепости Ханко, некогда состоявшей из четырех фортов. Она была построена шведами в конце XVIII века, а в 1951 году здесь появился маяк. Дом смотрителя маяка поддерживается в хорошем состоянии силами Общества финских маяков, которое летом продает там сувениры.

Маяк Густавсвярн

Gustavsvärn is the best kept part of a four-part fortress on an islet outside of Hanko. The fortress was built by the Swedes in the late 18th century, who added a lighthouse in 1951. The attendant’s house is well kept and maintainted by the Finnish Lighthouse Society, who sell souvenirs there in the summer.

Gustavsvärn lighthouse

Gustavsvärn on Hangon vanhan neliosaisen linnoituksen suurin ja parhaiten säilynyt osa. Pienellä kalliosaarella on ruotsalaisten 1700-luvun lopulla rakennetun linnakkeen rauniot, sekä majakka vuodelta 1951. Saaressa sijaitseva sumusireenihoitajan talo ympäristöineen on vuokrattu Suomen Majakkaseuralle, joka myy kesäisin mm. matkamuistoja, kuten Gustavsvärn-historiikkaa, postikortteja ja majakkajulisteita.

Gustavsvärnin majakka

Gustavsvärn är den bäst bevarade delen av en större fyrdelad fästningshelhet utanför Hangö. På det lilla klippskäret finns ruinerna av den fästning som svenskarna byggde i slutet av 1700-talet samt en fyr från 1951. Sirenskötarens hus finns bevarat och sköts av Finlands Fyrsällskap som på sommaren säljer souvenirer med anknytning till fyren.

Gustavsvärn

The private and cosy Hotel Arthur is located in Helsinki city center right next to the Central Railway Station. Helsinki’s most prominent sights, large department stores, theaters and Casino Helsinki are all within walking distance of the hotel. 
Hotel Arthur has a wide range of rooms. From cozy single rooms to spacious family suites, all our accommodations are equipped with modern amenities, including high-speed Wi-Fi, flat-screen TVs, and comfortable bedding. 
Start your day with our breakfast buffet, featuring a variety of hot and cold options.  On weekdays we also serve a delicious lunch buffet. In the evenings our restaurant operates by preorder for groups. 
Hotel Arthur is not just a place to stay; it's also an ideal venue for meetings, conferences and special events. Our meeting rooms are equipped with modern technology, catering to all your business needs. Whether planning a corporate event, a seminar, or a family celebration, our dedicated team will ensure your event is a success.

Hotel Arthur

Hotel Helka is an art and boutique hotel in the heart of Helsinki. The core values of Helka are equality and sustainability. Helka is part of the Green Key certification and Discrimination Free Zone-campaign. All the revenue is directed to the projects of the Finnish YWCA to help girls and women.
In the rooms you can marvel at the Finnish design of Artek furnitures and have a good night sleep in the Finnish Hilding Anders beds.
Helka's breakfast consists mostly of organic and nearly produced goodies which give you a great start to your day. You can also start and end your day by relaxing in the guest sauna.

Hotel Helka

Clarion Hotel Helsinki

Olo has been awarded a Michelin star every year since 2011. We serve a tasting menu to our guests throughout the evening by the Market Square in Helsinki. Prepared with love, our Scandinavian menu is built around familiar Nordic ingredients, with modern and international nuances.

You can enjoy the menu with our carefully thought-out drink options. Our sommeliers ensure that our wine list delights both wine enthusiasts and novices. Our bartenders will also prepare the best non-alcoholic options according to your wishes.

Restaurant Olo

Bistro Ego

Sea Horse -Restaurant

Classic Pizza Restaurant | Forum

An old warehouse at Katajanokka harbor gives shelter to friends of good food and drink. In Shelter they trust in crafting, genuine customer service and working together.

Restaurant Shelter

Regatta SPA Hotel

Villa Solgården

Bed & Breakfast Villa Aurora

Makaronitehdas | Hanko, Restaurant

Restaurant Hangon Portti

A relaxed, marine meeting place by the Eastern Harbour in the heart of Hanko. We serve delicious “pizza slates” and sallads with carefully selected ingredients and taste combinations.

Opens again in summer 2022.

Skiffer Hanko

Brasserie Regatta

Hanko Casino restaurant

Restaurant Makasiini

Journey: Lighthouses of the South Coast

Leuchttürme an der Südküste

Faros en la costa sur

Phares de la côte sud

I fari della costa meridionale

南海岸の灯台

Маяки южного побережья

Sydkustens fyrar

南海岸的灯塔

与 Visit Finland 一起计划难忘旅程，探索芬兰热门目的地和独特体验，从极光到世界闻名的桑拿，应有尽有！

使用这份指南规划你的芬兰之旅，深入体验芬兰的自然、森林、湖泊与文化。

芬兰官方旅行指南

Ihr offizieller Reiseführer für Finnland

Tu guía de viaje oficial para visitar Finlandia

Votre guide de voyage officiel pour la Finlande

La tua guida turistica ufficiale della Finlandia

フィンランド公式トラベルガイド

Din officiella reseguide för Finland

探索赫尔辛基、沿海与群岛、湖区和拉普兰地区，感受芬兰的风情特色和奇妙季节。

与北极光共眠

places-to-go

芬兰好去处

Reiseziele

Lugares que visitar

Lieux à explorer

Luoghi da visitare

訪れるべき場所

Resmål i Finland

详细了解芬兰拉普兰地区，踏上追寻北极光和体验八个季节的旅程。

探索芬兰拉普兰——极光之地、北极荒野、驯鹿与萨米文化的家园。全年都有精彩体验等你来发现。

lapland

拉普兰

Lappland

Laponia

Laponie

Lapponia

ラップランド

Finska Lappland

main

No title

background

link

Explore Rovaniemi, the home of Santa Claus and the culinary capital of Lapland during one of the eights distinctive seasons of the area.

rovaniemi

Rovaniemi

ロヴァニエミ

multi

详细了解芬兰湖区，在森林和湖泊的环绕下享受独特芬兰旅程。

lakeland

湖区

Die Seenplatte

Región de los lagos

Région des lacs

Regione dei Laghi

湖水地方

Insjöfinland

Learn more about the Lakeland city of Tampere and discover the best tips on what to do and experience in the area.

tampere

Tampere

タンペレ

Tammerfors

Learn more about Jyväskylä, a unique Lakeland destination known for its rich cultural heritage, beautiful lakes, and Alvar Aalto architecture.

南海岸标志性的灯塔

南海岸标志性的灯塔

旅行贴士

旅行贴士

旅行贴士

赫尔辛基住宿

赫尔辛基美食

汉科住宿

汉科美食